发布｜木兰花开2023年报

WORK

SUMMARY

木兰花开社工服务中心

2023

年度

工作

报告

目录

一、关于木兰

木兰简介

主要业务

二、2023年木兰足迹

三八妇女节活动

姐妹文化之旅

母亲节系列活动

跨年欢庆

三、我们面对的社会问题

四、基础服务

女工合作工坊

女工成长小组

社区家庭活动

社区儿童活动

社区宣传倡导

月捐人维护工作

五、对外发声

女工文艺队

女工口述史

女工写作营

“木兰花的人生”展演

六、木兰公益网络

七、媒体影响力

八、财务公示

九、合作伙伴

｜关于木兰花开公益｜

PART

01

木兰简介

北京木兰花开社工服务中心于2010年成立，2016年在北京市民政局注册，是一个由女工自发组织的基层女性公益机构。

木兰花开在北京城边村打工者聚居社区建立活动中心，引进外部社会资源，为基层流动女性及其子女提供文化教育服务，通过扩大其社会交往面，增加彼此的联系和互动，从而拓展其文化生活空间，提高其独立自主和性别平等意识，更好地融入城市生活。

PART

02

主要业务

• 赋能发声

女工文艺队、女工口述史、游戏剧场展演、女工写作营

• 基础服务

女工合作工坊、女工手工小组、女工成长小组

儿童兴趣活动、儿童玩转城市、儿童成长陪伴

社区家庭活动、社区图书室、社区宣传

| 2023年木兰足迹 |

PART

01

三八妇女节活动

姐妹活动 | 拿起我的拳击手套，可以武术也可以舞蹈

邂逅木兰花 | 流动女性口述史围读分享会

PART

02

姐妹文化之旅

4月23日 世界读书日 ｜在名为北京的书脊上漫步

6月11日 跟着莎翁回到威尼斯

PART

03

母亲节系列活动

母亲节戏剧工作坊——做自己人生的导演

母亲节主题展览——「叠合的镜像」主题联展平行书展（中国传媒大学传神影像、木兰花开、刺鱼书店携手开启）

母亲节在“另一个书屋”相遇——听“木兰的故事”，看姐妹摄影作品展

PART

04

跨年欢庆

12月31日跨年欢庆｜“新的一年，希望把女儿接到北京”

| 我们面对的社会问题 |

在当今社会，流动女性面临着“职业流动”与“城乡流动”带来的双重挑战。为了追求更好的生活，她们不得不在城市与农村之间频繁迁移，但这种流动往往使她们陷入一种尴尬的境地：“回不去的农村，留不下的的城市”。这种不稳定的生活方式不仅削弱了传统乡土社会中的紧密联系，也对家庭结构造成了冲击，如母子分离和夫妻分居。

除此之外，流动女性又可能因为性别角色的刻板印象而在经济上处于不利地位。母职惩罚在女性职业发展中成为障碍，流动人口家庭中的男性看上去更容易获得职场的成功，同时也使他们与家庭生活渐行渐远。这种先定让流动女性难以在家庭以外获得更好的发展，女性对于家庭的付出也被忽略，也使得男性在家庭责任上的缺失更加明显。

流动女性的困境并非完全由社会变迁造成，也不能完全依赖社会的经济发展来解决。为了应对这一挑战，需要在流动的背景下重建家庭和社区的支持网络，强化流动女性在社会角色以外的自我认同。亲子关系是流动家庭关注的核心之一，家庭教育的有效实施对于改善家庭环境至关重要。木兰花开社工服务中心扎根流动人口社区多年，深入了解并关注流动女性的实际问题。我们通过组织流动女工文艺队，不仅丰富了女工的精神文化生活，还为她们提供了发现自己、表达自己的平台，培养了流动女性作为母亲的自信心，帮助下一代塑造健全的人格。同时，社区的和谐发展也需要男性的积极参与。木兰花开也致力于鼓励社区中的爸爸们参与家庭和社区活动，可以增强家庭的和睦与社区的和谐。

总之，面对这共同的问题，需要社会各界的共同努力，提升流动女性的自主能力和家庭教育质量，努力改善她们的生活状况，重建流动人口家庭和社区的支持系统。

2023年社区活动中心开放304天

社区活动参与6832人次

PART

01

女工合作工坊

由社区女工共同发起成立，不仅是姐妹们制作手工甜品的工坊，更是姐妹们自立自强的象征。在这里，木兰姐妹们交换“北漂”生活的快乐和心事；在这里，所有事情都是民主讨论决定，每位姐妹既是股东也是劳动者，通力合作；在这里，姐妹们互助互利，在劳动中自我赋权，彰显自我的尊严与价值；自给自足、自力更生的理念是合作工坊创立的初衷与期许。

2023年合作工坊股东稳定成员16人。生产销售牛轧糖、雪花酥、奶枣合计232千克。

PART

02

女工成长小组

不断发掘社区女工能⼈，比如，缝制、刺子绣、戳戳秀、钩编等，把⼿⼯专⻓教授给感兴趣的社区居⺠，让参与的社区居⺠教学相长，促进社区互助⽀持关系。2023年开展活动20场次，制作成品百余件，活动义卖千余元，用于补贴姐妹生计。

PART

03

社区家庭活动

通过开展亲子类活动，动员社区女工家庭中男性成员参与，并建立共情能力及对家庭和社区的“角色责任”和归属感。2023年开展父亲节木兰送祝福活动，倡导“家务共担”理念，鼓励父亲们在忙碌的工作之余在家庭中多参与家务劳动，对家人多些陪伴。6月社区亲子运动会，父母与孩子一起玩剪羊毛、飞行棋、搭积木、拔河等，沉浸在专注陪伴孩子的过程中，自己也好像回到了童年，现场50多个家庭200人参与。

8月举办“爸爸去哪儿”。海边的夏天，爸爸回来了，有16个家庭54人参与，活动中爸爸“体验”了妈妈怀孕负重同时又劳作的身体感受，使丈夫有新的视角理解妻子怀孕期的辛苦与不易。

PART

04

社区儿童活动

开展儿童兴趣小组活动，提升社区⼉童阅读、美育、财商等素养。通过大学生⼀对⼀成长陪伴，关注儿童内在发展，丰富儿童生活，减少电子媒体的影响。2023年开展活动103场次。

PART

05

社区宣传倡导

由高校志愿者与社区志愿者在社区定期开展“反家暴”、“反性骚扰”宣传以及绘本阅读推广。2023年社区宣传67场次。

｜对外发声｜

PART

01

女工文艺队

丰富女工的精神文化生活。文艺队是女工的发声平台，通过参与及讨论，汇集社区女工的体验，形成各种文艺形式的作品并对外演出，反映劳动者的心声，倡导基层女性价值。同时以文艺的方式形成生活互助方式，倡导女工独立自主，并通过行动改变自身状况。2023年开展活动40场次，其中3月九野乐队段玉带领姐妹们音乐工作坊，以“为什么把最坏的情绪给最亲近的人”为主题，创作歌曲《好好说话》。

5月美莎表演工作坊“我们不表演，我们表达”，开展活动10场次，参与112人次。

9月女工文艺队受邀参加 “第九届半塔之声邻里音乐节”的演出。姐妹们声情并茂地演唱了《不完美妈妈》， 并表演了舞蹈《疯狂清洁工》。

PART

02

女工口述史

木兰自成立之始便开始作为倾听者和记录者，深入了解每个基层流动女性的人生，这与日常聊天很不相同。如果不去花时间和诚意去追问，即便是最亲近的父母兄妹，也可能并不能真正了解一个人。

每个人都可能忽略自己的生命史，但在我们的社会当中，也存在着可以互相看见的维度，木兰作为倾听者，和每一个愿意倾诉心声的姐妹建立深厚的链接；木兰作为记录者，把普通人的历史也一一书写到时代的洪流中。

2023年共完成15个姐妹访谈，12篇姐妹故事口述史。

PART

03

女工写作营

当女人开始写作，不管写了什么，写给谁看，是私密的还是公共的，都是女人的心声表达。木兰“共情写作营”为彼此搭建了一个安全的空间。在这里，每一位作者在精神上获得保护、尊重、善待，被忽视的灵魂将彼此看见！2023年3月木兰姐妹“一起写诗”小组开展4次活动，创作诗歌50首；7月线上写作工作坊开展活动4场次，参与64人次。

PART

03

“木兰花的人生”展演

“木兰花的人生”展演是一个艺术项目，是一个剧场游戏和一个主题文献展构成的有机整体。玩家们在游戏世界中体验木兰花的人生，是现实中千千万万朵“木兰花”真实经历的缩影。而现实中“木兰花”们在人生岁月里留下的痕迹，隐藏着游戏玩家们通关的索引和指南。在这里，虚拟和真实互为镜像。2023年度木兰与不同的公共空间、高校合作开展24场次，参与548人。

以下为各次活动列表：

2月北京798歌德学院“月亮掉到路灯杆上”展演游戏剧场3场次，参与55人。

2月北京豌豆黄「屿」艺术展，“我看着呢”展演游戏剧场1场次，参与16人。

3月至4月秦皇岛孤独图书馆“草叶之歌——自主连接的实践”参与式游戏剧场+微展览“木兰的故事”1场次，参与24人。

6月北京某高校“木兰花的人生”游戏剧场连开6场次，参与152人。

8月上海虹口区“这里是真实的工厂吗？”展演游戏剧场4场次，参与89人。

9月北京朗园“在虚幻与真实、自我与他人之间”展演游戏剧场1场次，参与23人。

10月X美术馆“她们的人生，与我们紧紧相连”展演游戏剧场1场次，24人参与。

10月北京大学兰园书院“模拟人生”游戏剧场：感受“她”与“我”之间的生活展演1场次，参与24人。

10月某咨询公司公益日“遇见不同人生，看见身边和远方”展演1场次，参与23人。

11月中国社会科学院大学“在良乡，木兰花继续开”展演2场次，参与47人。

11月北京大学-香港理工大学中国社会工作研究中心“我们都会成为被边缘化的人”展演“模拟人生”的参与式游戏剧场2场次，46人参与。

12月西安“他们亦是剧中人”展演1场次25人。12月3日，国际残疾人日之际，木兰花开与西安市联众力社会工作发展中心开展了“木兰花的人生”游戏剧场。本着残健融合的理念，本场次不同障别的人士占到了参与者人数的50%以上。

｜木兰公益网络｜

工作人员5人 / 实习人员8人

志愿者

（来自北京各高校、媒体、公司）

核心志愿者12人

稳定参与志愿者96人

日常参与志愿者432人次

社区姐妹

（来自东沙各庄及周边社区）

核心骨干12人

稳定参与38人

日常参与2000人次

｜媒体影响力｜

全媒体覆盖人次：1,748,537人次

· 媒体报道

TimeOut北京｜《“北京的这些女性文化空间，是城市的光！”》

联劝公益｜《“写作、影展、剧场…基层女性的先锋表达”》

南风窗《北漂，有孩，没户口，她们都去了这里》

一席｜《姐妹们为国家创造了很多GDP，但是她们的劳动经常不被人看见｜齐丽霞 一席第1011位讲者》

腾讯新闻【解法】｜《“何以为家”》

澎湃新闻｜《“城市如何对流动女性更友好？木兰丽霞：看见，对话与互助”》

澎湃新闻｜《“看见她者 一周城市生活”》

女报HAO好｜《一个女工游戏和两个生活世界》

今日中国｜《打工姐妹的“木兰花开”》

（http://www.chinatoday.com.cn/zw2018/bktg/202303/t20230306_800324332.html ）

｜财务公示｜

• 2023年收入与支出

收入总额

1,095,775.60元

其中捐赠收入

1,074,500.05元

支出总额

905,639.19元

其中业务活动成

764,294.80元

管理费用

136,189.86元

• 2023年财务饼图

｜合作伙伴｜

• 高校合作

清华大学雁行社

中华女子学院社工系

北京科技大学青协

北京大学兰园书院

中国社会科学院大学社会与民族学院

• 基金会合作

北京银杏公益基金会

社区伙伴

招商局慈善基金会

中国人口福利基金会

上海浦东新区恩派公益基金会

上海联劝公益基金会

心和公益基金会

• 企业合作

德勤

睦清

彼悦Ubras

珀莱雅

上海馨宇清洁服务有限公司

起向教育科技（上海）有限公司

• NGO合作

北京同心互惠社工服务中心

北京鸿雁社工服务中心

广州市番禺区小金雁社区公益服务中心

深圳市绿色蔷薇社会工作服务中心

联系我们

电话：010-80780473；15311534874（木兰微信同号）

邮箱：[email protected]

木兰地址：北京市昌平区北七家东沙各庄192号

了解我们

官网：www.mulanhuakai.org.cn

微博号：木兰社区活动中心

小红书：北京木兰花开社工服务中心

微信公众号：北京木兰花开社工服务中心（下方二维码）

支持我们

请扫描右侧“我要大声歌唱”月捐二维码，

让我们彼此温暖，互相陪伴。

文案 | 木兰姐妹

编辑 | 廖玙暄 苗辰

审核 | 齐丽霞

北京木兰社区活动中心成立于2010年1月15日，是一个以关注和服务来京务工的打工女性为宗旨的非营利社会服务公益机构。

木兰社区活动中心在打工者聚居的社区建立活动中心，以活动中心为平台，引进外部社会资源，为打工女性及其子女提供文化教育和精神方面的服务，通过扩大打工女性的社会交往面，增加彼此的联系和互动，从而拓展打工女性的文化生活空间，提高其独立自主和性别平等意识，从而更好地适应和融入城市生活。

打工姐妹团结互助

创造美好生活

团结互助 | 独立平等

尊重劳动 | 争取发展

公众号：mulanhuakai2020

微博号：[email protected]

邮箱：[email protected]

官网：www.mulanhuakai.org.cn